L'Iliade et l'Odyssée d'Homère
Un concept original pour redonner le goût de la lecture
« Voici l'histoire de la guerre de Troie, et comment, dans les plaines baignées par la mer Égée, les Grecs reconquirent Hélène et châtièrent Troie. »
« Voici l'histoire d'Ulysse, fils de Laerte, de qui le monde entier connaît la renommée. »
Voici comment débutent l'Iliade et l'Odyssée d'Homère, d'après une adaptation des textes d'Homère de Jane Werner Watson, illustrés de magnifique façon par Alice et Martin Provensen, et transformés en une émouvante œuvre multimédia par mbiance disponible à l'adresse www.iliadeodyssee.com. Nous vous invitons d'ailleurs à visionner la bande annonce liée à l'adaptation de l'Iliade.
Ce projet, qui a vu le jour en l'an 2000, visait à développer, grâce aux nouvelles technologies, une façon innovatrice de présenter une œuvre littéraire. Additionnés d'illustrations et d'animations, d'une trame musicale, d'une narration facultative et de définitions et de cartes aidant à la compréhension du texte, les mots prennent ici une dimension évocatrice sans précédent.
Depuis, visité par près d'un demi million de visiteurs uniques et primé pas plus d'une centaine d'organismes reconnus à travers la francophonie dont l'Académie de Nantes, Yahoo, le Figaro et la Toile du Québec, le site est devenu la référence mondiale portant sur l'œuvre d'Homère et est aujourd'hui en utilisation dans plus de 400 institutions scolaires à travers la francophonie grâce à une version portable complète du site et des kits pédagogiques réalisés par des professeurs, disponibles pour téléchargement gratuit à partir du site.
Pour plus d'informations sur ce concept original appartenant à mbiance, et explorer avec nous ses dérivés possibles en milieu scolaire, veuillez nous contacter à info@mbiance.com.
- un producteur délégué interactif - (poste permanent)
- un concepteur/scénariste web (poste contractuel)
- un designer graphique (poste contractuel).
